A notte Amerigo torna al campo e non trova il nipote, incarica Giuliano di andarlo a cercare ma questi si rifiuta (1-10) Amerigo cerca di prendere sonno ma è inquieto, decide di andare da solo a cercare il nipote e nottetempo si addentra nella selva (11-26) Gli spiriti infernali gli rappresentano false voci del nipote per confonderlo (27-34) Vespuccio frattanto si addormenta sul guscio di una tartaruga che se lo porta lontano (35-43) Amerigo vede false immagini del nipote e trova la sua lancia: lo crede morto e si dispera (44-71) Si addormenta adagiando il capo su un sasso, poi all’alba torna alle navi, porta la tragica notizia ai compagni che compiangono Vespuccio; si celebra il suo funerale che viene interrotto da una danza di spiriti maligni che fanno i dispetti (72-100)